and <meta description> text. Titles are the bare page name — the root layout appends ' — Concord Group' via its title template, so do not repeat the brand here.","alternateLocale":"sq_AL","about":{"title":"About Us","description":"Concord Group — Albania's largest diversified investment group. 35+ years of building across hospitality, real estate, energy and more."},"industries":{"title":"Industries","description":"Ten complementary sectors under one group — real estate, construction, hospitality, automotive, media, telecom, marina, retail, investments and concrete. Explore Concord Group's industries."},"portfolio":{"title":"Projects","description":"Explore Concord Group's portfolio — five-star resorts, landmark mixed-use developments and residential communities across Albania."},"news":{"title":"News","description":"The latest from Concord Group — openings, milestones and announcements across real estate, hospitality, marina and construction, and the projects reshaping Albania."},"careers":{"title":"Careers","description":"Build your career with Albania's largest diversified group — 700+ people across 10 industries. Explore open roles in real estate, construction, hospitality, finance, marketing, technology and operations."},"contact":{"title":"Contact","description":"Get in touch with Concord Group — Albania's largest diversified investment group. Reach the right team for real estate, investment, press, careers or general enquiries. Based in Tirana and beyond."},"privacy":{"title":"Privacy Policy","description":"How Concord Investment collects, uses, discloses, and safeguards your personal information across concordgroup.al."},"terms":{"title":"Terms of Service","description":"The terms governing your access to and use of concordgroup.al, Concord Group's corporate website."},"industryNotFound":"Industry not found","projectNotFound":"Project not found","storyNotFound":"Story not found"},"home":{"_readme":"Homepage copy. Every string a visitor reads on / lives here; the projects, sectors, stories and hero slides themselves come from data/ and are translated through data/i18n/.","hero":{"carouselAria":"Concord Group highlights","chooseSlide":"Choose slide","slideAria":"Slide {index}: {name}","carouselRole":"carousel"},"about":{"playFilm":"Play the film","videoTitle":"Concord Group — Building Albania's Future"},"stats":{"_readme":"The figure and the word beneath it come from STATS in lib/constants.ts (translate the word in data/i18n/<locale>/stats.json). Only the note is here.","invested":{"note":"Leading taxpayer contribution in Albania\nStrategic Investor in more than 5 projects"},"companies":{"note":"Concord Group brings together a portfolio of companies across multiple industries, united by a shared commitment to innovation, operational excellence and sustainable value creation."},"employees":{"note":"500+ Indirect Jobs supported via subcontractors\n60% Women of employees"},"years":{"note":"5 Countries international operations\n10 Industries spanning diverse sectors\n30,000+ Customers served daily"}},"industries":{"eyebrow":"Our Industries","headingLine1":"One Group","headingLine2":"Ten Industries","subtitle":"From real estate and construction to media, automotive and tourism — Concord Group operates across ten complementary sectors, each a market leader in its field.","allIndustries":"All industries","explore":"Explore","exploreAria":"{name} — explore this industry","showAria":"Show {name}","carouselAria":"Concord Group industries","railAria":"Jump to an industry","previous":"Previous industry","next":"Next industry","carouselRole":"carousel","exploreAll":"Explore all industries"},"portfolio":{"headingLine1":"Landmark","headingLine2":"Developments","srHeading":"Featured Portfolio","label":"Portfolio","viewAll":"View all projects","viewProject":"View project","panelAria":"{name} — {category}. View project.","position":"Project {index} of {total}"},"news":{"headingLine1":"News &","headingLine2":"Milestones","navAria":"Current and upcoming stories","previous":"Previous story","next":"Next story","readMore":"Read More","visitMediaCenter":"Visit Media Center"},"logoCloud":{"headingLead":"Concord","headingAccent":"Ecosystem","companies":"Companies","sectors":"Sectors","years":"Years"},"realEstate":{"categoriesAria":"Browse property categories"}},"about":{"_readme":"About page copy. The history timeline's milestones live in lib/history.ts and are translated through data/i18n/<locale>/history.json.","hero":{"sectionAria":"About Concord Group","headlineLead":"{years} years of building","headlineAccent":"what lasts.","years":"Years"},"groupIntro":{"heading":"The Group","lede":"Albania's largest diversified investment group — 28 companies across ten sectors, built over thirty-five years."},"whoWhat":{"sectionAria":"Who we are and what we do"},"values":{"sectionAria":"Our values","_items":"The four pillars, in grid order. `lead` is the quiet first half of the name, `keyword` the emphasised second half — keep both short enough to sit on one line.","items":[{"lead":"Geographic &","keyword":"Sector Presence","body":"A broad footprint across strategic sectors — real estate, construction, tourism and industrial development — ensuring diversification and resilience in a dynamic market environment."},{"lead":"Innovation &","keyword":"Human Capital","body":"A talented and dedicated workforce that drives innovation, advances our projects, and ensures excellence in execution and service delivery."},{"lead":"Financial Strength &","keyword":"Sustainability","body":"Strong capital discipline and sustainable growth that create long-term value for stakeholders and position Concord Group as a trusted long-term partner."},{"lead":"Community &","keyword":"Responsibility","body":"A steadfast commitment to creating a positive and lasting impact on communities through responsible investment, sustainable development, and ethical business practices."}]},"mission":{"eyebrow":"Our Mission","watermark":"MISSION","sentences":["We are fully committed to introducing and implementing modern methods and technologies that meet the highest standards.","We place particular emphasis on building strong, trust-based relationships with our clients and partners.","This commitment consistently drives us to perform at our best and exceed expectations."],"cta":"Read Our Full Mission"},"legacy":{"sectionAria":"Thirty-five years of investment experience","reelAria":"{years} years of investment experience — {from} to {to}","eyebrow":"Our Legacy","experience":"{years} Years of Investment Experience","cue":"The milestones that built Concord"},"history":{"sectionAria":"Company history","scrollCue":"Scroll to explore"},"leadership":{"sectionAria":"Chairman's message","name":"Artan Dulaku","title":"Chairman","portraitAlt":"{name}, {title} of Concord Group","_note":"The Chairman's Message, one entry per paragraph.","note":["Concord Group was established with a clear long-term vision: to build, own, and manage strategic assets that contribute to sustainable economic growth while delivering resilient value across market cycles.","Over the past three decades, the Group has developed a diversified investment platform anchored in essential sectors of the economy. Our approach is founded on prudent capital allocation, active ownership, and strong corporate governance, enabling us to create long-term value for our stakeholders."]},"principles":{"sectionAria":"Brand principles","eyebrow":"Brand Principles","tagline":"United for Success","_items":"Vision, then Mission — in that order; the section rolls one into the other on a pinned stage. `kicker` is the small label, `word` the giant display word (keep it to one short word), `lede` the standfirst, `body` the paragraphs under it.","items":[{"kicker":"Vision","word":"Vision","lede":"To create lasting value through strategic investment, sustainable development and operational excellence across every industry in which we operate.","body":["Guided by integrity, innovation and a long-term perspective, we strive to strengthen our businesses, foster meaningful partnerships, and contribute to the economic and social progress of Albania.","By investing responsibly in people, projects and opportunities, we aim to generate enduring growth and a positive impact for future generations."]},{"kicker":"Mission","word":"Mission","lede":"To deliver sustainable growth by developing high-quality projects, investing responsibly, and creating value across our diverse portfolio.","body":["Through excellence, innovation and strong partnerships, we are committed to meeting the evolving needs of our stakeholders while contributing to the development of the industries and communities we serve.","Guided by integrity and a long-term perspective, we build businesses that create lasting economic, social and environmental impact."]}]}},"industries":{"_readme":"/industries chrome. Sector names, taglines, descriptions and company profiles live in lib/industries-accordion.ts and are translated through data/i18n/<locale>/industries.json.","carouselAria":"Concord Group industries","railAria":"Browse sectors","allIndustries":"All industries","changeLayout":"Change layout","gridView":"Grid view","listView":"List view","exploreAria":"{name} — explore this industry","exploreLabel":"Explore sector","previousSector":"Previous sector: {name}","nextSector":"Next sector: {name}","aboutAria":"About {name}","theSector":"The Sector","companiesBrands":"Companies & Brands","projectsAria":"{name} projects","selectedWork":"Selected Work","allProjects":"All projects","viewProjectAria":"{name} — view this project","_shortName":"Short sector names for the hero's rolling headline and index rail — they must stay narrow enough to fit the rail, so they are kept separate from each sector's full name.","shortName":{"real-estate":"Real Estate","construction":"Construction","hospitality":"Hospitality","automotive":"Automotive","marina":"Marina","media":"Media","telecom":"Telecom","retail":"Retail","investments":"Investments","concrete":"Concrete"},"closing":{"brand":"Concord Group","line1":"Ten industries. Twenty‑eight companies.","line2":"One group, united for success."}},"portfolio":{"_readme":"/portfolio chrome. Project names, excerpts, locations and detail blocks live in data/projects/*.json and are translated through data/i18n/<locale>/projects.json.","sectionAria":"Projects","otherWorks":"Other works","allProjects":"All projects","overviewTitle":"Project Overview","aboutTitle":"About the project","categories":{"residential":"Residential","commercial":"Commercial","hospitality":"Hospitality","industrial":"Industrial","mixed-use":"Mixed-Use"},"statuses":{"completed":"Completed","in-progress":"In Progress","upcoming":"Upcoming"},"views":{"mosaic":"Mosaic","grid":"Grid","list":"List"},"_facts":"Row labels on the synthesized overview card, used only for projects with no authored detail blocks.","facts":{"status":"Status","location":"Location","year":"Year","size":"Size","architect":"Architect"},"filters":{"location":"Location","status":"Status","typology":"Typology","year":"Year","allLocations":"All locations","anyStatus":"Any status","allTypologies":"All typologies","allYears":"All years","view":"View","changeLayout":"Change layout","clear":"Clear filters"},"_dock":"The floating filter pill that appears at the bottom of the screen once the filter row has scrolled away.","dock":{"filters":"Filters","activeCount":"{count, plural, one {# filter active} other {# filters active}}","panelAria":"Filter projects","backToTop":"Back to top","brochure":"Brochure"},"resultCount":"{count, plural, one {project} other {projects}}","downloadCatalog":"Download Brochure","downloadCatalogAria":"Download the full portfolio brochure (PDF)","emptyTitle":"No projects match","emptyBody":"Try removing a filter to see more.","actions":{"availableUnits":"Available units","requestInfo":"Request information","brochure":"Brochure","downloadBrochure":"Download brochure","share":"Share","shareProject":"Share project","linkCopied":"Link copied"},"gallery":{"viewFullScreen":"View full screen: {name}","closeGallery":"Close gallery"},"brochure":{"brochureTitle":"Brochure","downloadPdf":"Download PDF","fullScreen":"Full screen","closeReader":"Close","pageAlt":"{title} — page {index}","pdfFallback":"This brochure couldn't be loaded inline.","flipBookAria":"{title} — flip-book reader"}},"news":{"_readme":"/media-center chrome. Headlines, excerpts and article bodies live in data/news.json and are translated through data/i18n/<locale>/news.json.","heroAria":"Concord Group media center","newsroom":"Newsroom","allNews":"All news","categories":{"real-estate":"Real Estate","hospitality":"Hospitality & Tourism","marina":"Marina & Waterfront","construction":"Construction","group":"Group"},"sorts":{"newest":"Newest","oldest":"Oldest","az":"A–Z"},"views":{"grid":"Grid","list":"List"},"filters":{"topic":"Topic","sort":"Sort","allTopics":"All topics","view":"View","changeLayout":"Change layout","clear":"Clear filters"},"resultCount":"{count, plural, one {story} other {stories}}","emptyTitle":"No stories match","emptyBody":"Try removing a filter to see more.","readStoryAria":"{title} — read this story","fullStoryAria":"{title} — full story","viewProject":"View the project","gallery":"Gallery","galleryAria":"{title} — gallery","closeGallery":"Close gallery","imageAlt":"{title} — image {index}","goToImage":"Go to image {index}","openPhotoAria":"{title} — open this photo in the gallery"},"careers":{"_readme":"/careers chrome. Role titles, summaries, responsibilities and requirements live in data/careers.json and are translated through data/i18n/<locale>/careers.json.","heroAria":"Careers at Concord Group","heroTitle":"Careers","viewRoles":"View open roles","aboutUs":"About Us","hqAria":"Concord Group headquarters","hqAlt":"Concord Group's landmark tower in central Tirana at dusk","sectionAria":"Open positions","departments":{"real-estate":"Real Estate & Sales","construction":"Construction & Infrastructure","hospitality":"Hospitality & Tourism","finance":"Finance & Investments","marketing":"Marketing & Communications","technology":"Technology & Digital","operations":"Operations & Administration"},"_departmentsShort":"Compact department labels for narrow tabs. Not currently rendered, kept in step with `departments` for when the tab rail returns.","departmentsShort":{"real-estate":"Real Estate","construction":"Construction","hospitality":"Hospitality","finance":"Finance","marketing":"Marketing","technology":"Technology","operations":"Operations"},"types":{"full-time":"Full-time","part-time":"Part-time","contract":"Contract","internship":"Internship"},"workModes":{"on-site":"On-site","hybrid":"Hybrid","remote":"Remote"},"sorts":{"newest":"Newest","az":"A–Z"},"filters":{"department":"Department","location":"Location","type":"Type","sort":"Sort","clear":"Clear filters"},"resultCount":"open {count, plural, one {role} other {roles}}","emptyTitle":"No roles match","emptyBody":"Try removing a filter, or send us your CV anyway.","_noRoles":"Shown instead of the whole index — filter rail, list and all — when there are no open positions at all. `emptyTitle`/`emptyBody` above are the different case: roles exist, but the reader's filters excluded them.","noRoles":{"title":"No open positions right now","body":"We aren’t recruiting for a specific role at the moment. Concord Group keeps growing across all ten of its sectors, so this page will fill up again — and in the meantime we read every CV that reaches us.","cardTitle":"Interested in joining us later?"},"featured":"Featured","close":"Close","share":"Share","copied":"Copied","backToDetails":"Back to details","responsibilities":"What you'll do","requirements":"What you bring","spontaneous":{"title":"Don’t see the role you’re looking for?"},"_cvForm":"The CV form on /careers (components/careers/CvForm.tsx). Its heading is `noRoles.cardTitle` or `spontaneous.title`. `errors.*` and `submitErrors.*` are keyed by the codes in lib/careers-application.ts. In `privacy` and `cvDrop`, keep the <link>…</link> / <browse>…</browse> tags around the words that should become a link.","cvForm":{"aria":"Send us your CV","intro":"Leave your details and CV. Our HR team reads every application and will contact you when a role fits your experience.","firstName":"Name","lastName":"Surname","email":"Email","emailPlaceholder":"you@email.com","phone":"Phone number","phonePlaceholder":"+355 6X XXX XXXX","cv":"CV / Résumé","cvDrop":"Drop your CV here or <browse>browse</browse>","cvHint":"PDF or Word, up to {size} MB","removeCv":"Remove CV","privacy":"We use your details only to consider you for roles at Concord Group. See our <link>Privacy Policy</link>.","submit":"Send CV","sending":"Sending","sentTitle":"Thank you, {name}","sentBody":"Your CV is with our HR team. We’ll be in touch if a role fits your profile.","sendAnother":"Send another CV","errors":{"firstName":"Please enter your name","lastName":"Please enter your surname","email":"Enter a valid email address","phone":"Enter a valid phone number","tooLong":"That’s too long","cvRequired":"Please attach your CV","cvType":"PDF or Word documents only","cvSize":"Please keep the file under {size} MB"},"submitErrors":{"invalid":"Some details look incomplete. Please check the form and try again.","cvRequired":"Please attach your CV.","cvType":"That file doesn’t look like a PDF or Word document.","cvSize":"Your CV is larger than {size} MB. Please send a smaller file.","rateLimited":"You’ve sent several applications in a short time. Please try again in a few minutes.","unavailable":"Online applications are temporarily unavailable. Please email your CV to {email}.","failed":"We couldn’t send your application. Please try again, or email your CV to {email}."}},"form":{"almostThere":"Almost there","done":"Done","name":"Full name","namePlaceholder":"Your name","email":"Email","emailPlaceholder":"you@email.com","phone":"Phone","optional":"Optional","coverLetter":"Cover letter","coverLetterPlaceholder":"A few lines on why this role, and you…","browse":"Browse","submit":"Submit application","note":"This opens an email draft with your details — attach your CV and send."},"_apply":"Subject and body of the mailto: draft opened by the Apply buttons. There is no ATS yet, so these strings are the whole application flow.","apply":{"cta":"Apply","subject":"Application: {title}","body":"Hello Concord Group HR team,\n\nI'd like to apply for the {title} role ({location}).\n\nPlease find my CV attached.\n\nKind regards,\n"},"_draft":"Lines of the prefilled email the in-modal application form composes.","draft":{"role":"Role: {title} ({location})","name":"Name: {value}","email":"Email: {value}","phone":"Phone: {value}","cvAttached":"CV: {file} — please attach before sending.","cvMissing":"Please attach your CV before sending."}},"contact":{"_readme":"/contact copy. The address, email and phone come from SITE in lib/constants.ts — translate the address lines in data/i18n/<locale>/site.json.","sectionAria":"Get in touch","_heading":"The <br/> tag marks the line break — keep one in the Albanian version, at whatever point reads best.","heading":"Let’s start<br></br>a conversation.","address":"Address","contact":"Contact","social":"Social"},"legal":{"_readme":"/privacy-policy and /terms-of-service chrome. The policy text itself lives in lib/legal/ and is translated through data/i18n/<locale>/legal-privacy.json and legal-terms.json.","eyebrow":"Legal","privacyTitle":"Privacy Policy","termsTitle":"Terms of Service","heroAlt":"Concord Group headquarters","lastUpdated":"Last updated","tocAria":"Table of contents","fullTextAria":"{title} — full text"}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Tirane","children":[["$","a",null,{"href":"#main","className":"sr-only focus:not-sr-only focus:absolute focus:left-4 focus:top-4 focus:z-[100] focus:rounded-xl focus:bg-brand-dark focus:px-4 focus:py-2 focus:text-sm focus:text-white","children":"Skip to content"}],["$","$L13",null,{}],["$","$L14",null,{"articles":[{"slug":"tre-brigje-nje-standard","title":"TRE BRIGJE, NJË STANDARD: VERA 2026 E GJEN CONCORD GROUP LIDER ABSOLUT NË TURIZMIN RAJONAL","excerpt":"Adriatiku, Joni dhe Mesdheu. Në verën e 2026, Concord Group nuk është thjesht i pranishëm në tre prej destinacioneve më të rëndësishme turistike të rajonit. Është dëshmia e një historie që ka ndryshuar tashmë standardin e turizmit dhe mikpritjes.","navLabel":"Tre brigje, një standard","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-08-27","coverImage":"/news/tre-brigje-nje-standard/three-coasts-hero.jpg","gallery":["/news/tre-brigje-nje-standard/three-coasts-hero.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/four-destinations-strip.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/melia-durres-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/arameras-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/corfu-cove.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-at-dusk.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/concord-group-banner.jpg"],"inlineImages":[{"after":2,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/four-destinations-strip.jpg","ratio":"25/6"},{"after":3,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/melia-durres-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":4,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/arameras-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":5,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":7,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/corfu-cove.jpg","ratio":"3/2"},{"after":8,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-at-dusk.jpg","ratio":"21/9"},{"after":11,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/concord-group-banner.jpg","ratio":"21/9"}],"relatedProjectSlug":"st-georges-bay","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Adriatik-Jon-Mesdhe","Meliá"],"body":"$15"},{"slug":"marina-orikum-arkitektura-si-lundrim","title":"Marina Orikum: Arkitektura si lundrim","excerpt":"Në brigjet e Rivierës Shqiptare po merr formë një vizion arkitekturor që pritet të ripërcaktojë mënyrën se si konceptohet jetesa bregdetare — Marina Orikum, e projektuar nga arkitekti austriak Chris Precht, si një dialog mes arkitekturës, peizazhit dhe detit.","navLabel":"Arkitektura si lundrim","category":"marina","categoryLabel":"Marina & Waterfront","date":"2026-08-06","coverImage":"/projects/orikum-marina/hero/OrikumMarinaFeatured.jpg","gallery":["/projects/orikum-marina/hero/OrikumMarinaFeatured.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/terraces-triptych.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/residences-and-model.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/waterfront-elevation.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/concord-group-banner.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/terraces-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":3,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/residences-and-model.jpg","ratio":"21/9"},{"after":4,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/waterfront-elevation.jpg","ratio":"21/9"},{"after":6,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/concord-group-banner.jpg","ratio":"21/9"}],"relatedProjectSlug":"orikum-marina","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Marina & Waterfront","Orikum","Chris Precht"],"body":"$16"},{"slug":"san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare","title":"San Nicolas mirëpret vizitorët e parë në një mbrëmje plot shkëlqim","excerpt":"Muzgu mbi Jon u shndërrua në skenën e një prej mbrëmjeve më elegante të kësaj vere. Në Palasë, nën panoramën magjepsëse të bregut të Jonit, u inaugurua San Nicolas, projekti me të cilin Concord Group nis një kapitull të ri për rivierën shqiptare.","navLabel":"Inaugurohet San Nicolas","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-07-27","coverImage":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-hero.jpg","gallery":["/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-hero.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/terrace-golden-hour.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/poolside-dusk.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-cover.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/stage-reflections.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/live-performance.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/gala-crowd.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/terrace-golden-hour.jpg","ratio":"10/9"},{"after":2,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/poolside-dusk.jpg","ratio":"10/9"},{"after":3,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-cover.jpg","ratio":"19/8"},{"after":4,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/stage-reflections.jpg","ratio":"10/9"},{"after":5,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/live-performance.jpg","ratio":"10/9"},{"after":6,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/gala-crowd.jpg","ratio":"10/9"}],"relatedProjectSlug":"san-nicolas","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Palasë","Inaugurim"],"body":"$17"},{"slug":"concord-group-prezanton-tirana-central-park","title":"Concord Group prezanton Tirana Central Park","excerpt":"Projekti mixed-use që bashkon rezidencën, biznesin, hotelerinë dhe shërbimet në një nga zonat me potencialin më të lartë të zhvillimit në kryeqytet.","navLabel":"Prezantohet Tirana Central Park","category":"real-estate","categoryLabel":"Real Estate","date":"2026-07-15","coverImage":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/tirana-central-park-hero.jpg","gallery":["/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/tirana-central-park-hero.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/central-plaza.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/colonnade-arrival.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/aerial-context.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/highway-approach.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/courtyard-green.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/office-interior.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/cafe-interior.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/fitness-club.jpg"],"inlineImages":[{"after":2,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/central-plaza.jpg","ratio":"9/5"},{"after":3,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/colonnade-arrival.jpg","ratio":"9/5"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/aerial-context.jpg","ratio":"9/5"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/highway-approach.jpg","ratio":"9/5"},{"after":5,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/courtyard-green.jpg","ratio":"9/5"},{"after":6,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/office-interior.jpg","ratio":"9/5"},{"after":7,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/cafe-interior.jpg","ratio":"9/5"},{"after":8,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/fitness-club.jpg","ratio":"9/5"}],"relatedProjectSlug":"tirana-central-park","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Real Estate","Tiranë","Mixed-use"],"body":"$18"},{"slug":"marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta","title":"Marina Orikum welcomes the 15th edition of the Brindisi–Vlorë International Regatta","excerpt":"One of the Eastern Mediterranean's most distinguished sailing events returns to Albania's premier nautical destination — an offshore course of some 70 nautical miles from the Port of Brindisi to the Bay of Vlorë, closing with a prize-giving and an After Party Live on the quay.","navLabel":"Brindisi–Vlorë Regatta returns","category":"marina","categoryLabel":"Marina & Waterfront","date":"2026-07-07","coverImage":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/regatta-quay-hero.jpg","gallery":["/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/regatta-quay-hero.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/moored-fleet-golden-hour.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/quayside-gathering.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/marina-village-model.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/fleet-group-photo.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-maela.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-ceremony-stage.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-crew.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/moored-fleet-golden-hour.jpg","ratio":"3/2"},{"after":2,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/quayside-gathering.jpg","ratio":"3/2"},{"after":3,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/marina-village-model.jpg","ratio":"3/2"},{"after":4,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/fleet-group-photo.jpg","ratio":"3/2"},{"after":5,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-maela.jpg","ratio":"3/2"},{"after":6,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-ceremony-stage.jpg","ratio":"3/2"},{"after":7,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-crew.jpg","ratio":"3/2"}],"relatedProjectSlug":"orikum-marina","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Marina & Waterfront","Vlorë","Regatta"],"body":"$19"},{"slug":"concord-group-new-premium-destination-in-corfu","title":"Concord Group expands its Mediterranean hospitality footprint with a new premium destination in Corfu","excerpt":"The St Georges Bay Country Club & Spa on Corfu's northern coast joins Meliá's portfolio this summer under the Affiliated by Meliá umbrella, before an extensive renovation to five-star and a rebranding as The Meliá Collection Corfu in 2027.","navLabel":"New destination in Corfu","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-06-24","coverImage":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/st-georges-bay-hero.jpg","gallery":["/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/st-georges-bay-hero.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/garden-pool.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/beachfront-dining.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/indoor-pool.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/courtyard-residences.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/garden-pool.jpg","ratio":"4/3"},{"after":2,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/beachfront-dining.jpg","ratio":"2/3"},{"after":3,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/indoor-pool.jpg","ratio":"3/2"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/courtyard-residences.jpg","ratio":"4/5"}],"relatedProjectSlug":"st-georges-bay","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Corfu","Meliá"],"body":"$1a"}]}],["$","main",null,{"id":"main","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","$b","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$L1b","notFoundStyles":[]}]}],["$","$L1c",null,{}]]}] </article></body></html>

11:["$","$L12",null,{"formats":{"dateTime":{"short":{"day":"numeric","month":"short","year":"numeric"},"long":{"day":"numeric","month":"long","year":"numeric"}}},"locale":"en","messages":{"common":{"skipToContent":"Skip to content","nav":{"home":"Home","about-us":"About Us","about-us-partnership":"Partnership","about-us-history":"History","about-us-mission":"Mission & Values","about-us-leadership":"Leadership","industries":"Industries","portfolio":"Portfolio","media-center":"News","careers":"Careers","contact":"Contact","privacy-policy":"Privacy Policy","terms-of-service":"Terms of Service","real-estate":"Real Estate"},"latestNews":"Latest News","allNews":"All News","socials":"Socials","basedIn":"We are based in Tirana and beyond.","timezone":"Current Time Zone (CET+1)","homeAria":"{site} — home","openMenu":"Open menu","closeMenu":"Close menu","footerAria":"Site footer","sitemapAria":"Sitemap","footer":{"explore":"Explore","featuredProjects":"Featured Projects","rights":"© {year} {site}. All rights reserved.","city":"Tirana","localTime":"Local time in {city}","socialAria":"{network} (opens in a new tab)"},"newsletter":{"heading":"Sign up for our newsletter","success":"You're subscribed. Thank you.","label":"Email address","placeholder":"your@email.com","submit":"Subscribe"},"notFound":{"title":"This page doesn't exist","body":"The page you were looking for may have moved, or the link may be out of date. Head back to the homepage to keep exploring the group.","cta":"Back to homepage"},"actions":{"readMore":"Read More","viewProject":"View Project","viewAll":"View All","explore":"Explore","back":"Back","next":"Next","previous":"Previous","close":"Close","share":"Share","download":"Download","getInTouch":"Get in Touch"},"language":"Language","primaryNavAria":"Primary","media":{"videoPlayer":"Video player","closeVideo":"Close video"}},"metadata":{"_readme":"Page and <meta description> text. Titles are the bare page name — the root layout appends ' — Concord Group' via its title template, so do not repeat the brand here.","alternateLocale":"sq_AL","about":{"title":"About Us","description":"Concord Group — Albania's largest diversified investment group. 35+ years of building across hospitality, real estate, energy and more."},"industries":{"title":"Industries","description":"Ten complementary sectors under one group — real estate, construction, hospitality, automotive, media, telecom, marina, retail, investments and concrete. Explore Concord Group's industries."},"portfolio":{"title":"Projects","description":"Explore Concord Group's portfolio — five-star resorts, landmark mixed-use developments and residential communities across Albania."},"news":{"title":"News","description":"The latest from Concord Group — openings, milestones and announcements across real estate, hospitality, marina and construction, and the projects reshaping Albania."},"careers":{"title":"Careers","description":"Build your career with Albania's largest diversified group — 700+ people across 10 industries. Explore open roles in real estate, construction, hospitality, finance, marketing, technology and operations."},"contact":{"title":"Contact","description":"Get in touch with Concord Group — Albania's largest diversified investment group. Reach the right team for real estate, investment, press, careers or general enquiries. Based in Tirana and beyond."},"privacy":{"title":"Privacy Policy","description":"How Concord Investment collects, uses, discloses, and safeguards your personal information across concordgroup.al."},"terms":{"title":"Terms of Service","description":"The terms governing your access to and use of concordgroup.al, Concord Group's corporate website."},"industryNotFound":"Industry not found","projectNotFound":"Project not found","storyNotFound":"Story not found"},"home":{"_readme":"Homepage copy. Every string a visitor reads on / lives here; the projects, sectors, stories and hero slides themselves come from data/ and are translated through data/i18n/.","hero":{"carouselAria":"Concord Group highlights","chooseSlide":"Choose slide","slideAria":"Slide {index}: {name}","carouselRole":"carousel"},"about":{"playFilm":"Play the film","videoTitle":"Concord Group — Building Albania's Future"},"stats":{"_readme":"The figure and the word beneath it come from STATS in lib/constants.ts (translate the word in data/i18n/<locale>/stats.json). Only the note is here.","invested":{"note":"Leading taxpayer contribution in Albania\nStrategic Investor in more than 5 projects"},"companies":{"note":"Concord Group brings together a portfolio of companies across multiple industries, united by a shared commitment to innovation, operational excellence and sustainable value creation."},"employees":{"note":"500+ Indirect Jobs supported via subcontractors\n60% Women of employees"},"years":{"note":"5 Countries international operations\n10 Industries spanning diverse sectors\n30,000+ Customers served daily"}},"industries":{"eyebrow":"Our Industries","headingLine1":"One Group","headingLine2":"Ten Industries","subtitle":"From real estate and construction to media, automotive and tourism — Concord Group operates across ten complementary sectors, each a market leader in its field.","allIndustries":"All industries","explore":"Explore","exploreAria":"{name} — explore this industry","showAria":"Show {name}","carouselAria":"Concord Group industries","railAria":"Jump to an industry","previous":"Previous industry","next":"Next industry","carouselRole":"carousel","exploreAll":"Explore all industries"},"portfolio":{"headingLine1":"Landmark","headingLine2":"Developments","srHeading":"Featured Portfolio","label":"Portfolio","viewAll":"View all projects","viewProject":"View project","panelAria":"{name} — {category}. View project.","position":"Project {index} of {total}"},"news":{"headingLine1":"News &","headingLine2":"Milestones","navAria":"Current and upcoming stories","previous":"Previous story","next":"Next story","readMore":"Read More","visitMediaCenter":"Visit Media Center"},"logoCloud":{"headingLead":"Concord","headingAccent":"Ecosystem","companies":"Companies","sectors":"Sectors","years":"Years"},"realEstate":{"categoriesAria":"Browse property categories"}},"about":{"_readme":"About page copy. The history timeline's milestones live in lib/history.ts and are translated through data/i18n/<locale>/history.json.","hero":{"sectionAria":"About Concord Group","headlineLead":"{years} years of building","headlineAccent":"what lasts.","years":"Years"},"groupIntro":{"heading":"The Group","lede":"Albania's largest diversified investment group — 28 companies across ten sectors, built over thirty-five years."},"whoWhat":{"sectionAria":"Who we are and what we do"},"values":{"sectionAria":"Our values","_items":"The four pillars, in grid order. `lead` is the quiet first half of the name, `keyword` the emphasised second half — keep both short enough to sit on one line.","items":[{"lead":"Geographic &","keyword":"Sector Presence","body":"A broad footprint across strategic sectors — real estate, construction, tourism and industrial development — ensuring diversification and resilience in a dynamic market environment."},{"lead":"Innovation &","keyword":"Human Capital","body":"A talented and dedicated workforce that drives innovation, advances our projects, and ensures excellence in execution and service delivery."},{"lead":"Financial Strength &","keyword":"Sustainability","body":"Strong capital discipline and sustainable growth that create long-term value for stakeholders and position Concord Group as a trusted long-term partner."},{"lead":"Community &","keyword":"Responsibility","body":"A steadfast commitment to creating a positive and lasting impact on communities through responsible investment, sustainable development, and ethical business practices."}]},"mission":{"eyebrow":"Our Mission","watermark":"MISSION","sentences":["We are fully committed to introducing and implementing modern methods and technologies that meet the highest standards.","We place particular emphasis on building strong, trust-based relationships with our clients and partners.","This commitment consistently drives us to perform at our best and exceed expectations."],"cta":"Read Our Full Mission"},"legacy":{"sectionAria":"Thirty-five years of investment experience","reelAria":"{years} years of investment experience — {from} to {to}","eyebrow":"Our Legacy","experience":"{years} Years of Investment Experience","cue":"The milestones that built Concord"},"history":{"sectionAria":"Company history","scrollCue":"Scroll to explore"},"leadership":{"sectionAria":"Chairman's message","name":"Artan Dulaku","title":"Chairman","portraitAlt":"{name}, {title} of Concord Group","_note":"The Chairman's Message, one entry per paragraph.","note":["Concord Group was established with a clear long-term vision: to build, own, and manage strategic assets that contribute to sustainable economic growth while delivering resilient value across market cycles.","Over the past three decades, the Group has developed a diversified investment platform anchored in essential sectors of the economy. Our approach is founded on prudent capital allocation, active ownership, and strong corporate governance, enabling us to create long-term value for our stakeholders."]},"principles":{"sectionAria":"Brand principles","eyebrow":"Brand Principles","tagline":"United for Success","_items":"Vision, then Mission — in that order; the section rolls one into the other on a pinned stage. `kicker` is the small label, `word` the giant display word (keep it to one short word), `lede` the standfirst, `body` the paragraphs under it.","items":[{"kicker":"Vision","word":"Vision","lede":"To create lasting value through strategic investment, sustainable development and operational excellence across every industry in which we operate.","body":["Guided by integrity, innovation and a long-term perspective, we strive to strengthen our businesses, foster meaningful partnerships, and contribute to the economic and social progress of Albania.","By investing responsibly in people, projects and opportunities, we aim to generate enduring growth and a positive impact for future generations."]},{"kicker":"Mission","word":"Mission","lede":"To deliver sustainable growth by developing high-quality projects, investing responsibly, and creating value across our diverse portfolio.","body":["Through excellence, innovation and strong partnerships, we are committed to meeting the evolving needs of our stakeholders while contributing to the development of the industries and communities we serve.","Guided by integrity and a long-term perspective, we build businesses that create lasting economic, social and environmental impact."]}]}},"industries":{"_readme":"/industries chrome. Sector names, taglines, descriptions and company profiles live in lib/industries-accordion.ts and are translated through data/i18n/<locale>/industries.json.","carouselAria":"Concord Group industries","railAria":"Browse sectors","allIndustries":"All industries","changeLayout":"Change layout","gridView":"Grid view","listView":"List view","exploreAria":"{name} — explore this industry","exploreLabel":"Explore sector","previousSector":"Previous sector: {name}","nextSector":"Next sector: {name}","aboutAria":"About {name}","theSector":"The Sector","companiesBrands":"Companies & Brands","projectsAria":"{name} projects","selectedWork":"Selected Work","allProjects":"All projects","viewProjectAria":"{name} — view this project","_shortName":"Short sector names for the hero's rolling headline and index rail — they must stay narrow enough to fit the rail, so they are kept separate from each sector's full name.","shortName":{"real-estate":"Real Estate","construction":"Construction","hospitality":"Hospitality","automotive":"Automotive","marina":"Marina","media":"Media","telecom":"Telecom","retail":"Retail","investments":"Investments","concrete":"Concrete"},"closing":{"brand":"Concord Group","line1":"Ten industries. Twenty‑eight companies.","line2":"One group, united for success."}},"portfolio":{"_readme":"/portfolio chrome. Project names, excerpts, locations and detail blocks live in data/projects/*.json and are translated through data/i18n/<locale>/projects.json.","sectionAria":"Projects","otherWorks":"Other works","allProjects":"All projects","overviewTitle":"Project Overview","aboutTitle":"About the project","categories":{"residential":"Residential","commercial":"Commercial","hospitality":"Hospitality","industrial":"Industrial","mixed-use":"Mixed-Use"},"statuses":{"completed":"Completed","in-progress":"In Progress","upcoming":"Upcoming"},"views":{"mosaic":"Mosaic","grid":"Grid","list":"List"},"_facts":"Row labels on the synthesized overview card, used only for projects with no authored detail blocks.","facts":{"status":"Status","location":"Location","year":"Year","size":"Size","architect":"Architect"},"filters":{"location":"Location","status":"Status","typology":"Typology","year":"Year","allLocations":"All locations","anyStatus":"Any status","allTypologies":"All typologies","allYears":"All years","view":"View","changeLayout":"Change layout","clear":"Clear filters"},"_dock":"The floating filter pill that appears at the bottom of the screen once the filter row has scrolled away.","dock":{"filters":"Filters","activeCount":"{count, plural, one {# filter active} other {# filters active}}","panelAria":"Filter projects","backToTop":"Back to top","brochure":"Brochure"},"resultCount":"{count, plural, one {project} other {projects}}","downloadCatalog":"Download Brochure","downloadCatalogAria":"Download the full portfolio brochure (PDF)","emptyTitle":"No projects match","emptyBody":"Try removing a filter to see more.","actions":{"availableUnits":"Available units","requestInfo":"Request information","brochure":"Brochure","downloadBrochure":"Download brochure","share":"Share","shareProject":"Share project","linkCopied":"Link copied"},"gallery":{"viewFullScreen":"View full screen: {name}","closeGallery":"Close gallery"},"brochure":{"brochureTitle":"Brochure","downloadPdf":"Download PDF","fullScreen":"Full screen","closeReader":"Close","pageAlt":"{title} — page {index}","pdfFallback":"This brochure couldn't be loaded inline.","flipBookAria":"{title} — flip-book reader"}},"news":{"_readme":"/media-center chrome. Headlines, excerpts and article bodies live in data/news.json and are translated through data/i18n/<locale>/news.json.","heroAria":"Concord Group media center","newsroom":"Newsroom","allNews":"All news","categories":{"real-estate":"Real Estate","hospitality":"Hospitality & Tourism","marina":"Marina & Waterfront","construction":"Construction","group":"Group"},"sorts":{"newest":"Newest","oldest":"Oldest","az":"A–Z"},"views":{"grid":"Grid","list":"List"},"filters":{"topic":"Topic","sort":"Sort","allTopics":"All topics","view":"View","changeLayout":"Change layout","clear":"Clear filters"},"resultCount":"{count, plural, one {story} other {stories}}","emptyTitle":"No stories match","emptyBody":"Try removing a filter to see more.","readStoryAria":"{title} — read this story","fullStoryAria":"{title} — full story","viewProject":"View the project","gallery":"Gallery","galleryAria":"{title} — gallery","closeGallery":"Close gallery","imageAlt":"{title} — image {index}","goToImage":"Go to image {index}","openPhotoAria":"{title} — open this photo in the gallery"},"careers":{"_readme":"/careers chrome. Role titles, summaries, responsibilities and requirements live in data/careers.json and are translated through data/i18n/<locale>/careers.json.","heroAria":"Careers at Concord Group","heroTitle":"Careers","viewRoles":"View open roles","aboutUs":"About Us","hqAria":"Concord Group headquarters","hqAlt":"Concord Group's landmark tower in central Tirana at dusk","sectionAria":"Open positions","departments":{"real-estate":"Real Estate & Sales","construction":"Construction & Infrastructure","hospitality":"Hospitality & Tourism","finance":"Finance & Investments","marketing":"Marketing & Communications","technology":"Technology & Digital","operations":"Operations & Administration"},"_departmentsShort":"Compact department labels for narrow tabs. Not currently rendered, kept in step with `departments` for when the tab rail returns.","departmentsShort":{"real-estate":"Real Estate","construction":"Construction","hospitality":"Hospitality","finance":"Finance","marketing":"Marketing","technology":"Technology","operations":"Operations"},"types":{"full-time":"Full-time","part-time":"Part-time","contract":"Contract","internship":"Internship"},"workModes":{"on-site":"On-site","hybrid":"Hybrid","remote":"Remote"},"sorts":{"newest":"Newest","az":"A–Z"},"filters":{"department":"Department","location":"Location","type":"Type","sort":"Sort","clear":"Clear filters"},"resultCount":"open {count, plural, one {role} other {roles}}","emptyTitle":"No roles match","emptyBody":"Try removing a filter, or send us your CV anyway.","_noRoles":"Shown instead of the whole index — filter rail, list and all — when there are no open positions at all. `emptyTitle`/`emptyBody` above are the different case: roles exist, but the reader's filters excluded them.","noRoles":{"title":"No open positions right now","body":"We aren’t recruiting for a specific role at the moment. Concord Group keeps growing across all ten of its sectors, so this page will fill up again — and in the meantime we read every CV that reaches us.","cardTitle":"Interested in joining us later?"},"featured":"Featured","close":"Close","share":"Share","copied":"Copied","backToDetails":"Back to details","responsibilities":"What you'll do","requirements":"What you bring","spontaneous":{"title":"Don’t see the role you’re looking for?"},"_cvForm":"The CV form on /careers (components/careers/CvForm.tsx). Its heading is `noRoles.cardTitle` or `spontaneous.title`. `errors.*` and `submitErrors.*` are keyed by the codes in lib/careers-application.ts. In `privacy` and `cvDrop`, keep the <link>…</link> / <browse>…</browse> tags around the words that should become a link.","cvForm":{"aria":"Send us your CV","intro":"Leave your details and CV. Our HR team reads every application and will contact you when a role fits your experience.","firstName":"Name","lastName":"Surname","email":"Email","emailPlaceholder":"you@email.com","phone":"Phone number","phonePlaceholder":"+355 6X XXX XXXX","cv":"CV / Résumé","cvDrop":"Drop your CV here or <browse>browse</browse>","cvHint":"PDF or Word, up to {size} MB","removeCv":"Remove CV","privacy":"We use your details only to consider you for roles at Concord Group. See our <link>Privacy Policy</link>.","submit":"Send CV","sending":"Sending","sentTitle":"Thank you, {name}","sentBody":"Your CV is with our HR team. We’ll be in touch if a role fits your profile.","sendAnother":"Send another CV","errors":{"firstName":"Please enter your name","lastName":"Please enter your surname","email":"Enter a valid email address","phone":"Enter a valid phone number","tooLong":"That’s too long","cvRequired":"Please attach your CV","cvType":"PDF or Word documents only","cvSize":"Please keep the file under {size} MB"},"submitErrors":{"invalid":"Some details look incomplete. Please check the form and try again.","cvRequired":"Please attach your CV.","cvType":"That file doesn’t look like a PDF or Word document.","cvSize":"Your CV is larger than {size} MB. Please send a smaller file.","rateLimited":"You’ve sent several applications in a short time. Please try again in a few minutes.","unavailable":"Online applications are temporarily unavailable. Please email your CV to {email}.","failed":"We couldn’t send your application. Please try again, or email your CV to {email}."}},"form":{"almostThere":"Almost there","done":"Done","name":"Full name","namePlaceholder":"Your name","email":"Email","emailPlaceholder":"you@email.com","phone":"Phone","optional":"Optional","coverLetter":"Cover letter","coverLetterPlaceholder":"A few lines on why this role, and you…","browse":"Browse","submit":"Submit application","note":"This opens an email draft with your details — attach your CV and send."},"_apply":"Subject and body of the mailto: draft opened by the Apply buttons. There is no ATS yet, so these strings are the whole application flow.","apply":{"cta":"Apply","subject":"Application: {title}","body":"Hello Concord Group HR team,\n\nI'd like to apply for the {title} role ({location}).\n\nPlease find my CV attached.\n\nKind regards,\n"},"_draft":"Lines of the prefilled email the in-modal application form composes.","draft":{"role":"Role: {title} ({location})","name":"Name: {value}","email":"Email: {value}","phone":"Phone: {value}","cvAttached":"CV: {file} — please attach before sending.","cvMissing":"Please attach your CV before sending."}},"contact":{"_readme":"/contact copy. The address, email and phone come from SITE in lib/constants.ts — translate the address lines in data/i18n/<locale>/site.json.","sectionAria":"Get in touch","_heading":"The <br/> tag marks the line break — keep one in the Albanian version, at whatever point reads best.","heading":"Let’s start<br></br>a conversation.","address":"Address","contact":"Contact","social":"Social"},"legal":{"_readme":"/privacy-policy and /terms-of-service chrome. The policy text itself lives in lib/legal/ and is translated through data/i18n/<locale>/legal-privacy.json and legal-terms.json.","eyebrow":"Legal","privacyTitle":"Privacy Policy","termsTitle":"Terms of Service","heroAlt":"Concord Group headquarters","lastUpdated":"Last updated","tocAria":"Table of contents","fullTextAria":"{title} — full text"}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Tirane","children":[["$","a",null,{"href":"#main","className":"sr-only focus:not-sr-only focus:absolute focus:left-4 focus:top-4 focus:z-[100] focus:rounded-xl focus:bg-brand-dark focus:px-4 focus:py-2 focus:text-sm focus:text-white","children":"Skip to content"}],["$","$L13",null,{}],["$","$L14",null,{"articles":[{"slug":"tre-brigje-nje-standard","title":"TRE BRIGJE, NJË STANDARD: VERA 2026 E GJEN CONCORD GROUP LIDER ABSOLUT NË TURIZMIN RAJONAL","excerpt":"Adriatiku, Joni dhe Mesdheu. Në verën e 2026, Concord Group nuk është thjesht i pranishëm në tre prej destinacioneve më të rëndësishme turistike të rajonit. Është dëshmia e një historie që ka ndryshuar tashmë standardin e turizmit dhe mikpritjes.","navLabel":"Tre brigje, një standard","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-08-27","coverImage":"/news/tre-brigje-nje-standard/three-coasts-hero.jpg","gallery":["/news/tre-brigje-nje-standard/three-coasts-hero.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/four-destinations-strip.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/melia-durres-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/arameras-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-triptych.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/corfu-cove.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-at-dusk.jpg","/news/tre-brigje-nje-standard/concord-group-banner.jpg"],"inlineImages":[{"after":2,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/four-destinations-strip.jpg","ratio":"25/6"},{"after":3,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/melia-durres-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":4,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/arameras-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":5,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":7,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/corfu-cove.jpg","ratio":"3/2"},{"after":8,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/st-georges-bay-at-dusk.jpg","ratio":"21/9"},{"after":11,"src":"/news/tre-brigje-nje-standard/concord-group-banner.jpg","ratio":"21/9"}],"relatedProjectSlug":"st-georges-bay","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Adriatik-Jon-Mesdhe","Meliá"],"body":"$15"},{"slug":"marina-orikum-arkitektura-si-lundrim","title":"Marina Orikum: Arkitektura si lundrim","excerpt":"Në brigjet e Rivierës Shqiptare po merr formë një vizion arkitekturor që pritet të ripërcaktojë mënyrën se si konceptohet jetesa bregdetare — Marina Orikum, e projektuar nga arkitekti austriak Chris Precht, si një dialog mes arkitekturës, peizazhit dhe detit.","navLabel":"Arkitektura si lundrim","category":"marina","categoryLabel":"Marina & Waterfront","date":"2026-08-06","coverImage":"/projects/orikum-marina/hero/OrikumMarinaFeatured.jpg","gallery":["/projects/orikum-marina/hero/OrikumMarinaFeatured.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/terraces-triptych.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/residences-and-model.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/waterfront-elevation.jpg","/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/concord-group-banner.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/terraces-triptych.jpg","ratio":"18/5"},{"after":3,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/residences-and-model.jpg","ratio":"21/9"},{"after":4,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/waterfront-elevation.jpg","ratio":"21/9"},{"after":6,"src":"/news/marina-orikum-arkitektura-si-lundrim/concord-group-banner.jpg","ratio":"21/9"}],"relatedProjectSlug":"orikum-marina","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Marina & Waterfront","Orikum","Chris Precht"],"body":"$16"},{"slug":"san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare","title":"San Nicolas mirëpret vizitorët e parë në një mbrëmje plot shkëlqim","excerpt":"Muzgu mbi Jon u shndërrua në skenën e një prej mbrëmjeve më elegante të kësaj vere. Në Palasë, nën panoramën magjepsëse të bregut të Jonit, u inaugurua San Nicolas, projekti me të cilin Concord Group nis një kapitull të ri për rivierën shqiptare.","navLabel":"Inaugurohet San Nicolas","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-07-27","coverImage":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-hero.jpg","gallery":["/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-hero.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/terrace-golden-hour.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/poolside-dusk.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-cover.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/stage-reflections.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/live-performance.jpg","/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/gala-crowd.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/terrace-golden-hour.jpg","ratio":"10/9"},{"after":2,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/poolside-dusk.jpg","ratio":"10/9"},{"after":3,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/san-nicolas-gala-cover.jpg","ratio":"19/8"},{"after":4,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/stage-reflections.jpg","ratio":"10/9"},{"after":5,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/live-performance.jpg","ratio":"10/9"},{"after":6,"src":"/news/san-nicolas-mirepret-vizitoret-e-pare/gala-crowd.jpg","ratio":"10/9"}],"relatedProjectSlug":"san-nicolas","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Palasë","Inaugurim"],"body":"$17"},{"slug":"concord-group-prezanton-tirana-central-park","title":"Concord Group prezanton Tirana Central Park","excerpt":"Projekti mixed-use që bashkon rezidencën, biznesin, hotelerinë dhe shërbimet në një nga zonat me potencialin më të lartë të zhvillimit në kryeqytet.","navLabel":"Prezantohet Tirana Central Park","category":"real-estate","categoryLabel":"Real Estate","date":"2026-07-15","coverImage":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/tirana-central-park-hero.jpg","gallery":["/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/tirana-central-park-hero.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/central-plaza.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/colonnade-arrival.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/aerial-context.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/highway-approach.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/courtyard-green.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/office-interior.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/cafe-interior.jpg","/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/fitness-club.jpg"],"inlineImages":[{"after":2,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/central-plaza.jpg","ratio":"9/5"},{"after":3,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/colonnade-arrival.jpg","ratio":"9/5"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/aerial-context.jpg","ratio":"9/5"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/highway-approach.jpg","ratio":"9/5"},{"after":5,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/courtyard-green.jpg","ratio":"9/5"},{"after":6,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/office-interior.jpg","ratio":"9/5"},{"after":7,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/cafe-interior.jpg","ratio":"9/5"},{"after":8,"src":"/news/concord-group-prezanton-tirana-central-park/fitness-club.jpg","ratio":"9/5"}],"relatedProjectSlug":"tirana-central-park","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Real Estate","Tiranë","Mixed-use"],"body":"$18"},{"slug":"marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta","title":"Marina Orikum welcomes the 15th edition of the Brindisi–Vlorë International Regatta","excerpt":"One of the Eastern Mediterranean's most distinguished sailing events returns to Albania's premier nautical destination — an offshore course of some 70 nautical miles from the Port of Brindisi to the Bay of Vlorë, closing with a prize-giving and an After Party Live on the quay.","navLabel":"Brindisi–Vlorë Regatta returns","category":"marina","categoryLabel":"Marina & Waterfront","date":"2026-07-07","coverImage":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/regatta-quay-hero.jpg","gallery":["/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/regatta-quay-hero.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/moored-fleet-golden-hour.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/quayside-gathering.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/marina-village-model.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/fleet-group-photo.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-maela.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-ceremony-stage.jpg","/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-crew.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/moored-fleet-golden-hour.jpg","ratio":"3/2"},{"after":2,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/quayside-gathering.jpg","ratio":"3/2"},{"after":3,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/marina-village-model.jpg","ratio":"3/2"},{"after":4,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/fleet-group-photo.jpg","ratio":"3/2"},{"after":5,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-maela.jpg","ratio":"3/2"},{"after":6,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-ceremony-stage.jpg","ratio":"3/2"},{"after":7,"src":"/news/marina-orikum-15th-brindisi-vlore-regatta/prize-giving-crew.jpg","ratio":"3/2"}],"relatedProjectSlug":"orikum-marina","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Marina & Waterfront","Vlorë","Regatta"],"body":"$19"},{"slug":"concord-group-new-premium-destination-in-corfu","title":"Concord Group expands its Mediterranean hospitality footprint with a new premium destination in Corfu","excerpt":"The St Georges Bay Country Club & Spa on Corfu's northern coast joins Meliá's portfolio this summer under the Affiliated by Meliá umbrella, before an extensive renovation to five-star and a rebranding as The Meliá Collection Corfu in 2027.","navLabel":"New destination in Corfu","category":"hospitality","categoryLabel":"Hospitality & Tourism","date":"2026-06-24","coverImage":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/st-georges-bay-hero.jpg","gallery":["/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/st-georges-bay-hero.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/garden-pool.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/beachfront-dining.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/indoor-pool.jpg","/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/courtyard-residences.jpg"],"inlineImages":[{"after":1,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/garden-pool.jpg","ratio":"4/3"},{"after":2,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/beachfront-dining.jpg","ratio":"2/3"},{"after":3,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/indoor-pool.jpg","ratio":"3/2"},{"after":4,"src":"/news/concord-group-new-premium-destination-in-corfu/courtyard-residences.jpg","ratio":"4/5"}],"relatedProjectSlug":"st-georges-bay","latest":true,"author":"Concord Newsroom","authorRole":"Group Communications","tags":["Hospitality & Tourism","Corfu","Meliá"],"body":"$1a"}]}],["$","main",null,{"id":"main","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","$b","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$L1b","notFoundStyles":[]}]}],["$","$L1c",null,{}]]}] </article></body></html>